歴史

初期の数年およびリーグの勝利

サンダーランドが本拠の学校教師ジェームズ・アランは1879年10月17日にサンダーランド地区&教師協会フットボールクラブを設立しました。他の職業が連結することを許された後、クラブの名前は1881年にサンダーランド・サッカー・クラブに変更されました。これは、選手のプールを増加させて、クラブの財政基盤を改善しました。しかしながら、アランは専門家かたぎへのクラブ中の変わる姿勢で不満になりました。彼はサンダーランド・アルビオンを設立するために去りました。また、2つのサンダーランド・クラブは、1892年にアルビオンの死去まで続いた競争を形成しました。

サンダーランド、1890*91シーズンの間フットボール連盟へ認められました。それらはストーク市を交換しました。この人は1888年のその就任式以来リーグに加わる、最初の新しいクラブになって再選されていませんでした。19世紀後半中に、それらはアストン・ヴラ戦での7*2勝利の後に、ウィリアム・マクレガー(リーグの創立者)によって「すべての才能のチーム」と宣言されました。サンダーランドはフットボール連盟に加わった1シーズン後に、1891*92シーズンにリーグ選手権を勝ち取りました。クラブの42ポイントは5でした、最も近いライバルの、プレストン・ノース・エンドおよびこの実行がない、タイムズに選手を「素晴らしく素晴らしいチーム」と評させたことサンダーランドはセンターフォワード、ジョニー・キャンベルによって援助されて、次のシーズン成功裡にタイトルを防御しました。この人は連続するシーズンに2回目の30のゴール成績を壊しました。プロセスでは、それらは、一シーズンで100のゴールを得点する、最初のチーム(ウェストブラミッジ・アルビオンが新記録をセットした時、1919*20まで一致しない功績)になりました。

サンダーランドは、アストン・ヴラの後ろに2位に終わって、1893*94シーズンに3回目の連続のリーグ選手権を勝ち取ることに接近して来ました。しかしながら、それらはエバートンより進んでそのシーズンを5ポイント終了して、1894*95シーズンにタイトルを回復しました。英語のリーグ選手権を勝ち取った後に、サンダーランドはハート・オブ・ミドロジアンに対してプレーしました(世界タイトルマッチの選手権と評されたゲームでのスコットランドのリーグのチャンピオン)。サンダーランドはゲーム5*3を勝ち取り、「世界のチャンピオン」と発表されました。サンダーランドは1897*98シーズンに別のリーグ制覇を勝ち取ることに接近して来ました。このときシェフィールドへの次点者が団結したとともに、それらは終了しました。それらが次のシーズン、ローカー公園へ移動したので、そのシーズンはニューキャッスル道でのそれらの最後でした。1900*01の中で2番目になった後に、クラブは3ポイントのマージンによってエバートンに勝って、1901*02シーズンにそれらの4番めのリーグ制覇を勝ち取りました。

1904年には、サンダーランドの管理が選手アンドリューMcCombieをめぐる支払いスキャンダルに巻き込まれました。クラブは彼が彼自身のビジネスを始めるのを助けるために彼が利益ゲームの後にお金を返すだろうという理解上で、選手£100(£8 1000今日)を与えたと言われていました。しかしながら、McCombieは、それが贈り物だったと主張して、お金を返すことを拒絶しました。フットボール協会によって行なわれた調査は、McCombieに与えられたお金が部分であると結論を下しました、1つの「/勝利/引分けボーナスに再署名すること。」それは協会の規則を破りました。サンダーランド£250(£20 1000今日)および6人の管理者を罰金として科された、クラブの金融取引の真実のレコードを示さないために2.5年間保留されました。サンダーランド・マネージャー、アレックスMackieも事柄への彼の関与のために3か月の間保留されました。

さらなるリーグ選手権タイトル

1908年12月5日に、サンダーランドは北の東のライバル、ニューキャッスル・ユナイテッドに対して、それらの今までで最も高いリーグ勝利を達成しました。それらはゲーム9*1を勝ち取りました;ビリー・ホッグおよびジョージ・ホリーは各々ハットトリックを得点しました。クラブは、1913年にリーグを再び勝ち取りましたが、アストン・ヴラにそれらの最初のFA決勝戦1*0で負けました。これは最も接近していました、クラブは、同じシーズンにリーグ制覇およびFAカップを勝ち取ることに来ました。2シーズンの後の第一次世界大戦はリーグを停止させました。リーグの再開の後に、サンダーランドは1922*23シーズンに別の選手権を勝ち取ることに接近して来ました。このとき彼らはリバプールへの次点者でした。さらに、それらはリーグのトップから3位に4ポイント終わって、次のシーズン接近して来ました。クラブは、デイブ・ハリデーからの35のゴールにもかかわらず1927*28シーズンに1ポイントずつ第1の区分からの格下げを回避しました。ポイントはミドルスブラに対するマッチの中で勝ち取られました。また、それらは15番目の場所に終了しました。ハリデーは、次のシーズン、42ゲームで43のゴールへ得点する彼のゴール(1シーズンで得点されたゴールのための空前のサンダーランド記録)を改善しました。

クラブの6回目のリーグ選手権は1935*36シーズンに来ました。また、それらは、ウェンブリー・スタディアムのプレストン・ノース・エンドに対する3*1勝利の後に、次のシーズンFAカップを勝ち取りました。その十年間の残りは、リーグおよびFAカップが第二次世界大戦の間保留されるまで、中央のテーブルが終了することを理解しました。あるフットボールは、練習を押し上げる士気としてまだフットボール・リーグ戦争カップの形でなされました。サンダーランド、1942年にトーナメントで決勝戦出場者だったが、ウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズによって打たれた。

サンダーランドについては、即時の戦後の年は重要な支出が特徴でした;カーライルUnitedのためのクラブに払われた£18,000(£474 1000今日)は、1949年1月にアイヴォーBroadisです。Broadisはその時にさらにカーライルのマネージャーでした。また、これは、別のクラブへ自分を移す選手の最初の実例です。これは、記録破りの譲渡手数料に加えて、レン・シャックルトンおよびウェールズの国際的なトレヴァー・フォードのサービスを安全にするために同時代の愛称、「イングランド銀行」に結びつきました。クラブは1950年に第1の区分の中で3位に終わりました、[30]1936年の選手権以来のそれらの最も高い終了。

財政難およびカップ成功

1950年代の終わりはサンダーランドの財産で急な下降を見ました。また、クラブは1957年に主な金融不祥事にもう一度巻き込まれました。見つけた、最大の賃金より多い選手への支払をしたことに対して罪のある、それらは£5,000(今日の£90,000)を罰金として科されました。また、議長および3人の管理者が停職になりました。翌年、サンダーランド、それら68年のリーグ史上初めて最も高い区分から委託されました。

サンダーランドの一流のものからの欠如は、6年続きました。クラブは1962*63シーズンに第1の区分に促進の1ゲーム以内に戻りました。サンダーランドは、促進を安全にするために促進に対するそれらの最終ゲームでの引分けだけがチェルシー(この人はこのマッチの後にプレーするために別のゲームを残した)と競争することを必要としました。しかしながら、それらは破られました、[34]およびチェルシーは、得点率上でサンダーランドより進んで終了して、促進を確定する、それらの最後のゲーム7*0を勝ち取りました。前のシーズンの危機一髪の脱出の後、クラブは第2の場所に終了した後に1964年に区分1にプロモートされました。サンダーランドはそのシーズンの最終段階でチャールトン・アスレティックに勝ちました。そこでは、それらは、節約するべきゲームを備えた促進を確定しました。その十年間の終わりに、それらは、21位に終わった後に第2の区分に再び委託されました。

サンダーランドは、ドンRevie FA決勝戦でのリーズ・ユナイテッドに対する1*0勝利の中で、1973年にそれらの最後の主なトロフィーを勝ち取りました。その時の別の区分クラブゆえ、サンダーランドはほとんどそれらのゴールキーパー、ジミー・モントゴメリーの努力のおかげで、ゲームに勝ちました。この人はピーター・ロリマーのゴールに対する試みのうちの2つを矢継ぎ早に保存しました。イアンPorterfieldは、リーズを打ち、かつトロフィーをとる30分目に、ボレーを得点しました。1973年以来、2つの他のクラブ、1976年のサザンプトンおよび1980年のウエスト・ハム・ユナイテッドだけ、英語のフットボールのトップの層外で遊ぶ間にFAカップを上げるサンダーランドの達成と等しかった。

1973年のFA決勝戦(UEFAカップ勝利者カップには資格のあるサンダーランド)を勝ち取ることによって、クラブのヨーロッパの競技での唯一の外観、現在まで。サンダーランドは総計上でVasasブダペスト3*0を打ち、第2ラウンドの中でスポーツをするリスボン・クラブに対して引かれました。それらはローカー公園2*1で最初の脚を獲得したが、2*0を破られました、遠方に、脚、また競技3*2から総計にぶつけられました。第2の区分で6シーズンを過ごした後、サンダーランド、1975*76シーズンに区分1にプロモートされた;それらは、3ポイントずつブリストル市の上のテーブルの頂部を覆いました。しかしながら、サンダーランド、それらのFAの決勝戦の勝利のマネージャー、ボブStokoeなしで、区分2へ次のシーズン後ろに委託された。この人はそのシーズンの最初に健康問題のために辞職しました。クラブはその英国XIサイドに対する証明書を備えた1979*80シーズンで百年ごとの100年を祝いました。それらは2*0にそれを失わせました。

サンダーランドが1985年にそれらのただ一つのリーグ決勝戦に現われましたが、ノリッジ市に1*0で負けました。1987年で、それらが初めて英国のリーグの3番目の区分に委託された時、サンダーランドはそれら史上最低のポイントのうちの1つを見ました。新しい議長ボブ・マレーおよび新しいマネージャー、デニス・スミスの下では、クラブは次のシーズンプロモートされました。1990年には、それらが異常な状況での一流のものにプロモートされました。サンダーランドはプレイ・オフ決勝でスウィンドン町に負けました、しかし、クラブが金融不規則およびサンダーランドに対して有罪と立証された後、スウィンドンの促進は無効にされました、代わりにプロモートされました。それらは次のシーズンの最終日に委託される前に1年間起きていました。

主な決勝で外出して最後のサンダーランドの、1992年に来た、いつ、別の区分クラブとして、それらはFA決勝戦に返りました。サンダーランドがリバプールに2*0で負けたので、1973の誇張した言動の繰り返しはあったべきでありませんです。1990年代の初めはクラブ用の騒然とした期間でした。1995年には、それらが、英語のフットボールの3番目の層へのリターンの見通しに直面しました。ピーター・リードは、マネージャーおよび速く回されたものとして中へ連れて来られました。担当のリードの時間は安定する効果がありました;彼は7年間マネージャーのままでした。1995*96シーズンの区分1からの促進の後、サンダーランドは、プレミアリーグ中の彼らの最初のシーズンを始めましたが、底から3位に終わり、第1の区分に委託されました。1997年には、サンダーランドが99年の間ローカー公園(それらのホーム)を去りました。競技場の懐かしい思い出を運んで、元サンダーランド選手レン・シャックルトンは、「ローカーのように別の場所がないでしょう」と言いました。クラブは、光の競技場(その時に、第二次世界大戦の後に英国で建てられた最大の競技場だった、42,000席の競技場)へ移動しました。キャパシティーはその後49,000に増加されました。

最近の最高値および最低値

サンダーランドはその後レコード105ポイントで1999年に最初の区分チャンピオンとしてプレミアリーグに返りました。連続する7番目の2つの場所がプレミアリーグの中で終了します、成功した少ないもう2シーズンまでに続いた、また、それらは、2003年にその後最低値19ポイントを備えた第2の層に委託されました。元アイルランド・マネージャー、ミック・マッカーシーはクラブで引き継ぎました、また、2005年には、彼が、10年未満で3度目にチャンピオンとしてサンダーランドを占めました。しかしながら、クラブの一流のものの中の滞在は短命でした;サンダーランドとして、もう一度15ポイントの新記録で最低の合計で今回委託されました。マッカーシーはシーズン半ばでクラブを去りました。また、元サンダーランド選手ケビン・ボールが一時的に彼の後任になりました。ダービーカウンティは2007*08シーズンにおいて過去最低の15ポイントの実行をしのぎました。この人は11ポイント終了し続けました。

クラブの格下げに続いて、それは前選手Niallクインによって率いられて、アイルランドのDrumavilleコンソーシアムによって得られました。この人は元マンチェスター・ユナイテッド・キャプテン、ロイ・キーンを新しいマネージャーに任命しました。キーンの下では、プレミアリーグへの促進を勝ち取るために、クラブは、17ゲームの無敵の実行を備えたテーブルを上へ着実に上昇し、2007年5月6日にケニルワース道でルートン町5*0を打った後に選手権の勝利者と命名されました。それらが39ポイントで15位に終わったので、クラブの2007*08シーズンの形式はプレミアリーグ中の彼らの昨シーズン中によりもよかった。2008*09シーズン・キーンに一貫しないスタートに続くことは彼の位置はその後永久になりましたが、暫定マネージャーとしてコーチ、リッキーSbragiaによって最初に後継者になられるために辞職しました。プレミアリーグの中でサンダーランドを維持した後に、Sbragiaは彼の管理職から引退しました。その後、スティーヴ・ブルースは3年の契約に調印して、6月3日に新しいサンダーランド・マネージャーとして発表されました。サンダーランドは、£13のまわりの料金のための2010年8月の署名(ガーナの国際的なアザモア・ギャンの)を終えました、100万、それらの新記録譲渡手数料になること

1051 6/4
 

Copyright © All rights reserved.サンダーランドAFC.